Canonical Hedgehog (HH) signaling leads to the regulation of the GLI code: the sum of all positive and negative functions of all GLI proteins. In humans, the three GLI factors encode context-dependent activities with GLI1 being mostly an activator and GLI3 often a repressor. Modulation of GLI activity occurs at multiple levels, including by co-factors and by direct modification of GLI structure. Surprisingly, the GLI proteins, and thus the GLI code, is also regulated by multiple inputs beyond HH signaling. In normal development and homeostasis these include a multitude of signaling pathways that regulate proto-oncogenes, which boost positive GLI function, as well as tumor suppressors, which restrict positive GLI activity. In cancer, the acquisition of oncogenic mutations and the loss of tumor suppressors – the oncogenic load – regulates the GLI code toward progressively more activating states. The fine and reversible balance of GLI activating GLI^A and GLI repressing GLI^R states is lost in cancer. Here, the acquisition of GLI^A levels above a given threshold is predicted to lead to advanced malignant stages. In this review we highlight the concepts of the GLI code, the oncogenic load, the context-dependency of GLI action, and different modes of signaling integration such as that of HH and EGF. Targeting the GLI code directly or indirectly promises therapeutic benefits beyond the direct blockade of individual pathways.