The effect of alteration of the glycolytic pathway on cell damage induced by oxidative stress was investigated with dihydrofolate reductase-deficient Chinese hamster ovary (CHO) cells that either overexpress cytosolic glycerol-3-phosphate dehydrogenase (CHO/cGPDH cells) or are depleted of the A subunit of lactate dehydrogenase as a result of anti-sense RNA expression (CHO/anti-LDH cells). The extent of oxidative phosphorylation in CHO/anti-LDH and CHO/cGPDH cells was increased and decreased, respectively, relative to that in parental CHO cells, as revealed by measurement of the intracellular content of ATP, the rate of cellular O₂ consumption, the mitochondrial membrane potential (ΔΨ_m), and the generation of reactive oxygen species. The sensitivity of these cell lines to cell death induced by the exogenous oxidant tert-butyl hydroperoxide decreased according to the rank order CHO/anti-LDH>CHO>CHO/cGPDH. Exogenous pyruvate markedly increased the sensitivity of CHO/cGPDH cells to oxidant-induced death. The differences among the three cell lines in susceptibility to oxidant-induced death were reflected in the proportion of oxidant-treated cells with a subdiploid DNA content, with a collapsed ΔΨ_m, and with cytochrome c in the cytosol, indicating that death was mediated by apoptosis. These results demonstrate that the influx of respiratory substrate into mitochondria is an important determinant of cell sensitivity to oxidant-induced apoptosis.